La traduction de jeux vidéo

Les fichiers IPS

Un fichier IPS est un patch qui vous permettra de traduire en français votre jeu. Pour ce faire, différents logiciels vous permettant d'appliquer ces patchs sont disponibles dont Spi qui est gratuit, multi-plateformes et en français.

Trouver plus de traductions

Vous pouvez avoir accès à la liste des principaux groupes de traduction sur la TRAF ainsi que tous les patchs de traduction disponibles (dont ceux présentés ici).

Traduire ses jeux

Des tutoriels d'apprentissage ainsi que des outils sont disponibles sur la TRAF. Pour poser vos questions ou demander de l'aide, utilisez le forum francophone des traductions de jeux vidéo.